រឿង​និទាន​ខ្លី​របស់​ អ៊ីសុប


អ៊ីសុប​​​ (Aesop) ជា​ទាសករ​ជាតិ​អេត្យូពី​ (Ethiopian) ដែល​រស់​នៅ​ប្រទេស​ក្រិច​ (Greece) កំឡុង​ឆ្នាំ​ ៦២០ – ៥៦០ មុន​គ.ស។ គាត់​បាន​និទាន​​រឿង​​និទាន​ខ្លីៗ​ជា​ច្រើន​ ដែល​មក​ទល់​នឹង​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​ នៅ​តែ​ត្រូវ​បាន​គេ​យកទៅ​​ប្រើ​ប្រាស់​ជា​ពិសេស​ក្នុង​ការ​អប់​រំ​កុមារ។​ រឿង​និទាន​ទាំង​នេះ ត្រូ​វបាន​គេ​ស្គាល់​ទូទាំង​ពិភព​លោក​ សូម្បី​តែ​ខ្មែរ​យើង​ក៏​បាន​យក​រឿង​នេះ​មក​បញ្វូល​ក្នុង​កម្មវិធី​សិក្សា​នៅ​បឋម​សិក្សាដែរ​ តែ​មិនបាន​បញ្ជាក់​ឈ្មោះ​របស់​អ្នក​និពន្ធ  ដោយ​គ្រាន់​តែ​បញ្ជាក់​ថា​ជា​រឿង​និទាន​បរទេស។ ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ឃើញ​មាន​រឿង​របស់​គាត់​​ដែល​ទើប​តែ​ត្រូវ​បាន​ អ្នក​និពន្ធ​ម្នាក់​បោះ​ពុម្ព​​ដោយ​មាន​២​ភាគ​ ក្នុង​ក្រុម​សៀវ​ភៅ Mind Book! ​ហើយ​សង្ឈឹម​ថា​ ខ្ញុំ​ចែក​រំលែក​ និង​មិន​ត្រូវ​បាន​ចោត​ប្រកាន់​ពី​បទ​លួច​ចម្លង​កម្មសិទ្ធ​បញ្ញា​ ដោយ​ហេតុ​ថា​រឿង​និទាន​ខ្លិៗ​ទាំង​អស់​នេះ នរណា​ក៏​មាន​សិទ្ធ​អាន​ សរសេរ​ និង​ផ្សព្វផ្សាយ​ដែរ ហើយ​ម៉្យាង​ទៀត​ខ្ញុំ​ក៏​បក​ប្រែ​រឿង​និទាន​ខ្លី​ៗ​ទាំង​នេះ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ ពី​គេហទំព័រ​ Aesop’s Fable​។ ខាង​ក្រោម​នេះ​គឹ​ជារឿង​និទាន​ខ្លី​ៗ​ ដែល​ខ្ញុំ​បាន​បកប្រែ​រួច សូម​អញ្ជើញ​អាន​៖

១. ហ៊រគូលីស​ និង​បុរសបររទេះ
២. អង់ដ្រូគ្លីស
៣.​ចង​កណ្តឹងក​​ឆ្មារ
៤.បុរសលោភលន់ និងបុរសច្រណែន
៥.ស្រមោច និងកណ្តូប (ស្រមោច និងរៃ)
៦. សត្វឆ្មារក្លាយជាស្រីក្រមុំរូបស្អាត
៧. លា​ពាក់​ស្បែកតោ (លា​ពាក់​ស្បែក​ខ្លា)

សាសង

Fill in your details below or click an icon to log in:

ឡូហ្កូ WordPress.com

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី WordPress.com របស់​អ្នក​។ Log Out / ផ្លាស់ប្តូរ )

រូប Twitter

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Twitter របស់​អ្នក​។ Log Out / ផ្លាស់ប្តូរ )

រូបថត Facebook

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Facebook របស់​អ្នក​។ Log Out / ផ្លាស់ប្តូរ )

Google+ photo

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Google+ របស់​អ្នក​។ Log Out / ផ្លាស់ប្តូរ )

កំពុង​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់ %s